2020年东京奥运会:中国和美国获得125枚奖牌,每枚有40枚金牌。
2020 Tokyo Olympics: China and the US tied for 125 medals, each with 40 gold medals.
中国在2020年东京奥运会上以125枚奖牌(包括40枚金牌)将美国捆绑在一起。
China tied the US with 125 medals, including 40 gold medals, at the 2020 Tokyo Olympics.
中国奥运会的成功归功于专门培训机构等周密政策。
China's Olympic success is due to deliberate policies, such as specialized training institutions.
美国自1896年以来,一直领先于奥林匹克奖牌的全年数,获得2000多枚奖牌。
The US has consistently topped the all-time Olympic medal count since 1896, with over 2,000 medals.
中国和美国对于保持公平竞争、避免“Thucydides Trap”以及关注公平竞争与全球体育友好交流至关重要。
China and the US are crucial to maintaining a fair competition, avoiding the "Thucydides Trap" and focusing on fair play and friendly exchange in global sports.