南非的能源危机仍在继续,到8月底增加了2 500兆瓦,但仍有可能减少负荷。 South Africa's energy crisis continues, with 2,500MW added by end-August, but load shedding remains a possibility.

南非的能源危机仍在继续,尽管电力供应持续了138天;预计到8月底,将通过Medupi 4(800兆瓦)、Kusile 6(800兆瓦)和Koeberg 2(980兆瓦)增加2 500兆瓦的电网。 South Africa's energy crisis continues despite uninterrupted power supply for 138 days; additional 2,500MW expected to be added to the grid by end of August via Medupi Unit 4 (800MW), Kusile Unit 6 (800MW), and Koeberg Unit 2 (980MW). 虽然图图卡、肯德尔和Kriel发电站的情况有所改善,但整个夏季仍有可能卸下重物。 While improvements have been noted at Tutuka, Kendal, and Kriel power stations, load shedding remains a possibility through summer. Eskom的表现有所改善,但能源危机尚未结束。 Eskom's performance has improved, but the energy crisis is not over.