印度国大党领袖沙希·塔鲁尔谴责孟加拉国解放战争纪念馆的破坏行为,指责“反印度破坏者”。 Indian Congress leader Shashi Tharoor condemns the vandalism of Bangladesh's Liberation War Memorial Complex, blaming "anti-India vandals".
印度国大党领袖沙希·塔鲁尔(Shashi Tharoor)谴责了孟加拉国穆吉布纳加尔解放战争纪念馆的破坏行为,并呼吁该国临时政府恢复法律和秩序。 Indian Congress leader Shashi Tharoor has condemned the vandalism of the Liberation War Memorial Complex in Mujibnagar, Bangladesh, calling for the country's interim government to restore law and order. 纪念日纪念1971年导致孟加拉国脱离巴基斯坦独立的《投降文书》。 The memorial commemorates the 1971 Instrument of Surrender that led to Bangladesh's independence from Pakistan. Tharoor将破坏归咎于「反印度的破坏者」, 并对目前针对与Sheikh Hasina人民联盟党有关标志的暴力行为表示关切。 Tharoor blames "anti-India vandals" for the destruction and expresses concern over the ongoing violence targeting symbols linked to Sheikh Hasina's Awami League party.