载有 30 名乘客的 NJ Transit 4736 号列车在 Point Pleasant Beach 的 Washington Ave 十字路口附近发生电气火灾，被当地消防部门扑灭，没有人员受伤。 30-passenger NJ Transit train 4736 experienced an electrical fire near Washington Ave crossing in Point Pleasant Beach, extinguished by local fire department, no injuries.

载有30名乘客的新泽西州公交列车，火车4736，周六在从Bay Head前往Long Branch时发生电气火灾。 30-passenger NJ Transit train, train 4736, experienced an electrical fire on Saturday while traveling from Bay Head to Long Branch. 火灾于下午12时33分在Point Pleasant海滩华盛顿大道过境点附近发生,当地消防部门扑灭。 The fire occurred near Washington Avenue crossing in Point Pleasant Beach at 12:33pm and was extinguished by local fire department. 没有受伤报告,调查正在进行中。 No injuries reported, investigation ongoing.