由于医生人员配备的挑战，Mission Memorial Hospital 的急诊室实施了临时调整，护士在下午 6 点后提供支持。 Mission Memorial Hospital's ER implements temporary adaptations due to physician staffing challenges, with nurses providing support post-6pm.
由于医生人员配备的挑战，Fraser Health 的 Mission Memorial Hospital 已于 8 月 10 日下午 6 点至 8 月 11 日上午 8 点在其急诊科实施了临时“服务调整”。 Mission Memorial Hospital in Fraser Health has implemented temporary "service adaptations" in its emergency department from Aug 10, 6pm to Aug 11, 8am due to physician staffing challenges. 6点前抵达的所有病人将由急诊医生看病,6点后,接受紧急培训的护士将支助需要基本急救、重新护理或紧急转诊到邻近医院的随身病人。 All patients arriving by 6pm will be seen by an emergency physician, and post 6pm, emergency-trained nurses will support walk-in patients needing basic first aid, care re-direction, or urgent transfers to neighboring hospitals. Fraser Health已与卑诗省进行协调。 Fraser Health has coordinated with B.C. 紧急保健服务,以确保需要高级别护理的病人得到指导或转至适当的医院急诊服务。 Emergency Health Services to ensure patients needing high-level care are directed or transferred to appropriate hospital emergency services.