缅因州由于人口增长超过新的住房供应,面临严重的住房危机。 Maine faces a severe housing crisis due to population growth outpacing new housing supply.

缅因州面临严重的住房危机,原因是人口增长超过新的住房供应,导致房价和租金飞涨。 Maine faces a severe housing crisis due to population growth outpacing new housing supply, leading to skyrocketing house prices and rental costs. 居民对发展的抵制可能是解决这一问题的最大障碍, Resistance from residents to developments could be the biggest barrier to addressing this issue, which may result in widespread gentrification and a mass exodus of working-class residents. 缓解危机的努力,如允许多家庭住房和附属住房单元,效果有限。 Efforts to ease the crisis, such as allowing multifamily housing and accessory dwelling units, have had limited impact.