38岁的田纳西州男子马修·克努特（Matthew Knoot）被司法部指控为朝鲜人提供远程IT工作，为武器计划洗钱，并创建“笔记本电脑农场”。 38-year-old Tennessee man Matthew Knoot charged by DOJ for providing remote IT jobs to North Koreans, laundering salaries for weapons program, and creating a "laptop farm".
38岁的田纳西州男子马修·艾萨克·努特（Matthew Isaac Knoot）被美国司法部指控，罪名是涉嫌向朝鲜演员提供远程IT工作，并洗钱以资助朝鲜的武器计划。 38-year-old Tennessee man Matthew Isaac Knoot has been charged by the DOJ for allegedly providing remote IT jobs to North Korean actors and laundering their salaries to finance North Korea's weapons program. 来自田纳西州纳什维尔的Knoot因在该计划中的作用而被捕,该计划涉及建立一个“笔记本农场”,为非法筹资提供便利。 Knoot, from Nashville, Tennessee, was arrested for his role in this scheme, which involved creating a "laptop farm" to facilitate this illicit funding. 如果定罪,Knoot将面临20年监禁的最高刑罚,包括因严重身份盗窃罪而必须判处至少2年监禁。 If convicted, Knoot faces a maximum penalty of 20 years in prison, including a mandatory minimum of two years for the aggravated identity theft count.