芝加哥美联储总统古尔斯比强调经济数据重于政治考虑, Chicago Fed President Goolsbee emphasizes economic data focus over political considerations for Federal Reserve decisions.
芝加哥美联储总裁奥斯坦·古尔斯比强调央行的重点是经济数据,而不是政治考虑或股市波动。 Chicago Fed President Austan Goolsbee emphasizes the central bank's focus on economic data rather than political considerations or stock market fluctuations. 美联储致力于最大限度地增加就业和稳定价格,根据具体经济指标就削减利率、维持政策或提高利率作出决定。 The Federal Reserve is committed to maximizing employment and stabilizing prices, with decisions on interest-rate cuts, maintaining policy, or raising rates based on specific economic indicators. 美联储的目标是实现经济稳定,摆脱与政治或金融市场有关的影响。 The Fed aims for economic stability and disengagement from political or financial market-related influences.