3 仲裁员于2024年7月驳回了TC Energy对Keystone XL管道的15bn索赔要求,因为CUMSA取消了ISDS规定。 3 Arbitrators dismissed TC Energy's $15bn claim over Keystone XL Pipeline in July 2024 due to CUMSA removing ISDS provisions.

3 仲裁员因技术原因,驳回了TC Energy公司2024年7月对Keystone XL管道的美国政府提出的15bn美元索赔。 3 Arbitrators dismissed TC Energy's US$15bn claim against US govt over Keystone XL Pipeline in July 2024 due to a technicality. 之所以能够作出这一决定,是因为取消了《加拿大-美国-墨西哥协定》中投资者-国家争端解决条款。 The decision was possible due to the removal of investor-state dispute settlement (ISDS) provisions in the Canada-US-Mexico Agreement (CUMSA). 349 与化石燃料投资有关的ISDS案件导致82.8亿美元的赔偿,引起了对投资条约保护与气候目标之间的冲突的关切。 349 ISDS cases related to fossil fuel investments have led to US$82.8bn in compensation, raising concerns over the conflict between investment treaty protections and climate goals.