皇后大学贝尔法斯特因抗议计划关闭校园, Queen's University Belfast closes campus due to planned protests, citing safety concerns.

皇后大学贝尔法斯特(Belfast)于星期五关闭校园, Queen's University Belfast is closing its campus on Friday due to planned protests in the city. 该大学的副校长伊恩·格雷尔教授敦促年轻人不要通过参与暴力而冒危及其未来的风险,并强调进展是通过合作和对话而不是破坏和破坏来实现的。 The university's Vice-Chancellor, Professor Sir Ian Greer, urged young people not to risk jeopardizing their futures by participating in violence, and emphasized that progress comes through cooperation and dialogue, rather than damage and destruction. 园区关闭是一项预防措施,以确保工作人员和学生不面临风险。 The campus closure is a precautionary measure to ensure staff and students are not put at risk.