新西兰劳工党呼吁根据国际法院的裁决禁止以色列进行定居点采购。 New Zealand Labour Party calls for Israeli settlement procurement ban based on International Court of Justice ruling.

新西兰工党敦促政府根据国际法院的裁决,禁止从以色列在巴勒斯坦被占领土的非法定居点采购。 New Zealand's Labour Party urges the government to ban procurement from Israel's illegal settlements in the Occupied Palestinian Territories, following the International Court of Justice's ruling. 劳工的外交发言人David Parker说,国际法院的裁决确认,根据国际法,长期占领西岸和东耶路撒冷是非法的。 Labour's foreign affairs spokesperson, David Parker, says the ICJ's decision confirms the prolonged occupation of the West Bank and East Jerusalem is illegal under international law. 该党旨在排除与侵犯人权行为有关的供应商,并直接与以色列沟通,以执行国际法院的指示。 The party aims to exclude suppliers linked to human rights violations and directly communicate with Israel to implement the ICJ's directives.