Saudi Aramco的Q2净收入由于原油产量较低和炼油幅度较弱而减少3.4%,降至29.07bn。
Saudi Aramco's Q2 net income decreased 3.4% to $29.07bn due to lower crude output and weaker refining margins.
Saudi Aramco的Q2净收入减少了3.4%,降至29.07bn,因为原油产量较低,炼油利润减少,抵消了石油价格的上涨。
Saudi Aramco's Q2 net income decreased 3.4% to $29.07bn as lower crude output and weaker refining margins offset higher oil prices.
Aramco继续支付工业领先股息,宣布第二季度31.1bn股息,包括与业绩挂钩的10.8bn股息。
Aramco continues to pay industry-leading dividends, declaring $31.1bn in dividends for the second quarter, including a performance-linked dividend of $10.8bn.
尽管产量下降,但产量仍保持在每天900万桶左右,远远低于1 200万桶的产量。
Despite the decline, production remains at around 9 million barrels per day, well below its 12 million bpd capacity.