塞浦路斯根据RecEU机制向北马其顿部署消防飞机,以扑灭野火。 Cyprus deploys firefighting aircraft to North Macedonia under rescEU mechanism to combat wildfires.
塞浦路斯派遣两架消防飞机和机组人员协助北马其顿打击Chashka和Sveti Nikole地区的野火。 Cyprus sends two firefighting aircraft & crew to aid North Macedonia in combating wildfires in the Chashka and Sveti Nikole regions. 这是塞浦路斯自6月加入欧盟的流转浓缩铀机制以来首次在业务上启动流转浓缩铀资产。 This marks the first operational activation of Cyprus' rescEU assets since joining the EU's rescEU mechanism in June. 预计这次任务将持续五天,并与北马其顿消防队合作,以遏制火灾和保障关键基础设施。 The mission is expected to last 5 days and involves cooperation with North Macedonian firefighting teams to contain blazes and safeguard critical infrastructure.