德克萨斯州四口之家在阿拉斯加荷马附近船只倾覆后失踪;美国海岸警卫队的搜索暂停。 Texas family of four missing after boat capsizes near Homer, Alaska; USCG search suspended.

德州一家四口人Mary和David Maynard及其两个儿子Colton和Brantley在阿拉斯加霍默附近翻船后仍然失踪。 A Texas family of four - Mary and David Maynard and their two sons Colton and Brantley - remain missing after their boat capsized near Homer, Alaska. 这家人与另外四人一起乘船旅行,当时他们的28英尺高的铝船开始取水。 The family was on a boating trip with four others when their 28-foot aluminum vessel began taking on water. 附近的一艘船从救生筏中救出四人，美国海岸警卫队进行了搜索，但在周日晚上暂停了工作，没有找到失踪的家庭成员。 A nearby vessel rescued four people from a life raft, and the US Coast Guard conducted a search, but suspended efforts on Sunday evening without finding the missing family members.