2名男子在曼哈顿汉密尔顿高地被一辆卡车击中;两人均被稳定地送往哈莱姆医院。 2 men struck by a truck in Manhattan's Hamilton Heights; both taken to Harlem Hospital in stable condition.

2名男子于星期一下午4时50分在St. Nicholas Ave和West 148街交叉口被一辆卡车在曼哈顿汉密尔顿高地袭击。 2 men struck by a truck in Manhattan's Hamilton Heights on Monday at 4:50 p.m. at the intersection of St. Nicholas Ave & West 148th St. 司机失去控制,殴打52岁的受害人和一个身份不明的人。 The driver lost control, hitting victims aged 52 and an unknown man. 两名受害者均被稳定地送往Harlem医院。 Both victims taken to Harlem Hospital in stable condition. 卡车与消防栓相撞,停在停放UPS的卡车上。 Truck collided with a fire hydrant and parked UPS truck. 司机留在现场,调查仍在进行。 Driver remained at the scene and investigation ongoing.