印度向英国发出旅行警告, India issues travel warning for UK, advising citizens to exercise caution amid ongoing violence.

印度为英国发出旅行警告, 劝告英国公民在英国几个城市持续发生暴力时, India has issued a travel warning for the UK, advising its citizens to exercise caution amid ongoing violence in several British cities. 伦敦的印度高级委员会正在密切监测这一情况,并建议来访者随时了解当地新闻,跟踪安全机构的咨询,避免发生抗议的地区。 The Indian High Commission in London is closely monitoring the situation and has advised visitors to stay informed about local news, follow security agency advisories, and avoid areas where protests are taking place. 这个警告是在联合王国各地发生一系列极右暴动之后发出的,这些暴动针对移民和寻求庇护者。 The warning comes after a series of far-right riots have taken place across the UK, targeting immigrants and asylum-seekers.