7月,120个HDB转售公寓超过100万新元,数量增加了39.6%。
120 HDB resale flats surpassed S$1 million in July, a 39.6% increase in volumes.
7月,HDB转售交易超过100万新元,打破了以前的记录。
120 HDB resale transactions surpassed S$1 million in July, breaking the previous record.
这标志着转售量增加了39.6%,出售了3 049套公寓。
This marks a 39.6% increase in resale volumes, with 3,049 flats sold.
HDB总转售价格逐月上涨0.6%,同月上涨7.6%。
The overall HDB resale prices increased 0.6% month-on-month and 7.6% year-on-year.
百万美元的转售交易占转售总量的3.9%。
Million-dollar resale deals accounted for 3.9% of total resale volumes.
在Kallang Whampoa地区,售出23个单位的百万美元交易额最高。
The Kallang Whampoa area saw the highest number of million-dollar transactions with 23 units sold.