美国中央司令部总司令迈克尔·库里利亚抵达中东,以应对以色列和伊朗之间紧张加剧的问题。 US Central Command chief General Michael Kurilla arrives in the Middle East to address heightened tensions between Israel and Iran.
美国中央司令部司令迈克尔·库里拉将军抵达中东，正值以色列和伊朗之间紧张局势加剧，此前哈马斯和真主党领导人最近遭到暗杀。 General Michael Kurilla, US Central Command chief, arrives in the Middle East amid heightened tensions between Israel and Iran, following recent assassinations of Hamas and Hezbollah leaders. 库里拉的访问旨在动员一个国际和区域联盟,类似于在伊朗4月上一次袭击期间为以色列辩护的联盟,并加强与约旦等国家的合作。 Kurilla's visit aims to mobilize an international and regional coalition, similar to the one that defended Israel during Iran's previous attack in April, and strengthen cooperation with countries like Jordan. 美国正在向该地区部署更多的军舰和战斗机,并正在努力防止以色列最近的暗杀升级为区域冲突。 The US is deploying additional warships and fighter jets to the region and is working to prevent the recent Israeli assassinations from escalating into a regional conflict.