威廉王子和凯特·米德尔顿王子 和他们的孩子一起飞行 打破了禁止继承人一起飞行的传统规则 Prince William and Kate Middleton flew with their children, breaking a traditional rule prohibiting heirs from flying together.
威廉王子和凯特·米德尔顿王子偶尔与他们的子女乔治王子和夏洛特公主一起飞行,尽管传统上禁止英国王位继承人一起飞行。 Prince William and Kate Middleton have occasionally flown with their children, Prince George and Princess Charlotte, despite a rule traditionally prohibiting heirs to the British throne from flying together. 该规则旨在确保在飞机坠毁时继承人的安全,并维护君主制的稳定,在被打破之前,须得到伊丽莎白二世女王的许可。 The rule, designed to ensure an heir's safety in case of a plane crash and to maintain the stability of the monarchy, requires permission from Queen Elizabeth II before being broken. 皇室的飞机通常携带与皇室血型相符的血液 以覆盖每一个可能发生的情况 The Royal Family's planes usually carry blood that matches the royal's blood type to cover every eventuality.