10月在老挝举行的第二届非碳化组织首脑会议,由基希达总理福米奥·基希达领导,旨在加速亚洲的去碳化努力。 2nd AZEC summit in Laos in October, led by PM Fumio Kishida, aims to accelerate decarbonization efforts in Asia.
在东盟和伙伴国会议期间,日本可能于10月在老挝主办第二届东盟和伙伴国首脑会议。 Japan may host the 2nd AZEC summit in Laos in October, during ASEAN and partner countries' meetings. 该论坛由Fumio Kishida总理领导,旨在加快亚洲的去碳化努力,与东盟成员国,包括澳大利亚达成协议,为今后十年的倡议制定详细计划。 The forum, led by PM Fumio Kishida, aims to accelerate decarbonization efforts in Asia, reaching an agreement with ASEAN members, including Australia, to establish a detailed plan for the initiative over the next decade. 日本希望AZEC将鼓励对依赖化石燃料的东南亚国家的碳减排技术进行投资。 Japan hopes AZEC will encourage investment in carbon-reducing technologies for Southeast Asian countries relying on fossil fuels.