2 280岁的Dujiangyan灌溉系统保护成都平原, 2,280-year-old Dujiangyan irrigation system protected Chengdu Plain from recent flooding.
2 280岁的中国新南威尔士Dujiangyan灌溉系统成功地保护成都平原免遭最近暴雨引发的洪涝。 2,280-year-old Dujiangyan irrigation system in SW China successfully protected Chengdu Plain from recent heavy rainfall-induced flooding. 这个古老的项目可追溯到公元前256年,展示了它在现代防洪工作中的相关性和有效性。 This ancient project, dating back to 256 BC, showcases its relevance and effectiveness in modern flood protection efforts. 复杂的河流、水道和湿地网络在该区域的水资源管理和洪水控制方面发挥着至关重要的作用。 The complex network of rivers, channels, and weirs plays a crucial role in water management and flood control in the region.