香港海关查获的藏在榴莲中的海洛因8.4公斤;三名男子被捕。 8.4 kg of heroin hidden in durians seized by Hong Kong customs; three men arrested.
香港海关查获了从马来西亚运来的一批达里安人体内藏藏的8.4公斤海洛因,导致三名男子被捕。 Hong Kong customs seized 8.4 kg of heroin hidden in a shipment of durians from Malaysia, leading to the arrest of three men. 毒品集团试图将毒品伪装成水果中的泡盒. The suspected drug syndicate attempted to disguise the drugs as dry ice in foam boxes with the fruit. 如判定有罪,最高刑罚为500万港元罚款和根据《香港危险药物条例》判处终身监禁。 If convicted, the maximum penalty is a HK$5 million fine and life imprisonment under Hong Kong's Dangerous Drugs Ordinance. 今年头四个月,香港国际机场的航空旅客没收毒品量增加了32%,达到370公斤。 This year, drug confiscations from air travellers increased by 32% to 370 kg at Hong Kong International Airport in the first four months.