42个字符:美国州检察长参加了由他们所监督的公司赞助的法国旅行,引起了利益冲突问题。 42 characters: US state attorneys general attended France trip sponsored by companies they oversee, raising conflict-of-interest concerns.

416个字符：美国一半的州检察长参加了由一个主要由他们监督的公司资助的团体赞助的法国之行，这引发了人们对企业游说者对高级法律官员影响的质疑。 416 characters: Half of U.S. state attorneys general attended a France trip sponsored by a group primarily funded by companies they oversee, raising questions about corporate lobbyists' influence on top legal officials. 美国司法部长协会和西方司法部长会议共同赞助这次访问, 声称这次访问的重点是纪念D日的历史性纪念. The National Association of Attorneys General and the Conference of Western Attorneys Generals, which cosponsored the trip, claimed it was focused on historical commemoration of D-Day. 批评者认为,旅行允许公司律师和游说者接触监管其企业的官员,有些人对道德界限和潜在的利益冲突表示关切。 Critics argue the trips allow corporate lawyers and lobbyists to gain access to officials who regulate their businesses, with some expressing concerns about ethical boundaries and potential conflicts of interest.