由于旅游过量、影响商业和住房,湖区面临严重的住房短缺问题。 Lake District faces severe accommodation shortage due to over-tourism, impacting businesses and housing.

湖区面临严重的住房短缺问题,影响到当地企业,并由于旅游业过量造成住房问题,这增加了短期财产转换。 The Lake District faces a severe accommodation shortage, impacting local businesses and causing housing issues due to over-tourism, which has increased short-term property conversions. 旅游专家David Jarratt博士建议立法者寻找创新办法解决这一需求问题。 Tourism expert Dr. David Jarratt suggests lawmakers seek innovative solutions to address this demand issue. 凯西克（Keswick）的一座六栋别墅，包括可追溯到1727年的历史悠久的桥屋（Bridge House），最近以190万英镑的价格上市，展示了凯西克强大的旅游市场。 A six-cottage complex in Keswick, including the historic Bridge House dating back to 1727, recently hit the market for £1.9 million, showcasing the strong tourist market in Keswick.