华尔街高管参加巴黎奥运会进行交流,向美国奥林匹克和残奥会基金会捐款,并营造“夏季达沃斯”氛围。 Wall Street executives attend Paris Olympics for networking, donate to US Olympic & Paralympic Foundation, and create a "summer Davos" atmosphere.
华尔街行政主管参加巴黎奥林匹克运动会的网络和商务会议,强调身体健康和心理健康。 Wall Street executives attend Paris Olympics for networking and business meetings, emphasizing physical fitness and mental health. Mary Erdoes(摩根大通),Dan Simkowitz(摩根士丹利)和其他人向美国奥林匹克和残奥会基金会捐款,目标是在2028年洛杉矶之前筹集5亿美元用于运动员支持,其中57%的运动员年收入不超过5万美元。 Mary Erdoes (JPMorgan), Dan Simkowitz (Morgan Stanley) and others donate to US Olympic & Paralympic Foundation aiming to raise $500m by LA 2028 for athlete support, with 57% earning $50k or less per year. 风险资本家也贡献时间和金钱, 创造“夏末达沃斯”气氛。 Venture capitalists also donate time and money, creating a "summer Davos" atmosphere.