最高法院就Bibhav Kumar在涉及AAP议员Swati Maliwal的人身攻击案中的保释状向德里警方发出通知。 Supreme Court issues notice to Delhi Police on Bibhav Kumar's bail plea in assault case involving AAP MP Swati Maliwal.
印度最高法院就德里首席部长Arvind Kejriwal的助手Bibhav Kumar的保释请求向德里警方发出通知。 The Supreme Court of India has issued a notice to the Delhi Police regarding the bail plea of Bibhav Kumar, an aide of Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal. Bibhav Kumar于5月在Kejriwal住所内被指控攻击AAP议员Swati Maliwal后被捕。 Bibhav Kumar was arrested in May after allegations of assaulting AAP MP Swati Maliwal within Kejriwal's residence. 最高法院对Maliwal提出申诉的拖延表示关切,并质疑Kejriwal的住所是私人住宅还是首席部长办公室。 The Supreme Court expressed concern about the delay in filing Maliwal's complaint and questioned whether Kejriwal's residence is a private residence or an office of the Chief Minister. 该案引发了AAP和BJP之间的政治争端,后者指控Kejriwal保护他的助手。 The case has sparked a political dispute between the AAP and the BJP, with the latter accusing Kejriwal of shielding his aide.