新斯科舍省残疾人轮班计划在宣传团体和家庭方面面临延误。 Nova Scotia's disability shift plan faces delays, concerning advocacy groups and families.

监测员发现新斯科舍省将残疾人从机构转移的计划进展太慢。 Monitor finds Nova Scotia's plan to shift people with disabilities from institutions is moving too slowly. 补救措施旨在将个人迁入社区生活,但遇到延误。 The remedy aims to move individuals into community-based living, but has faced delays. 这涉及到倡导团体和家庭,他们正在推动更快的进展。 This concerns advocacy groups and families, who are pushing for faster progress.