印度最高法院维持NEET-UG 2024考试,命令改善安全和监测。 India's Supreme Court maintains NEET-UG 2024 exam, orders improvements in security and monitoring.
印度最高法院裁定,由于文件泄漏指控,不得取消NEET-UG 2024考试,而是指示中心任命的委员会制定标准作业程序,目的是改进技术保障、身份核查程序,并在考试中心实施闭路监测。 The Supreme Court of India has ruled against cancelling the NEET-UG 2024 examination due to paper leak allegations, instead directing the Centre-appointed committee to develop Standard Operating Procedures (SOPs) aimed at improving technological safeguards, identity verification procedures, and implementing CCTV monitoring at exam centers. 法院强调,必须利用技术进步来发现考试系统网络安全方面的潜在弱点,并指出,没有系统地违反考试文件,漏洞仅限于Patna和Hazaribagh的特定地点。 The Court emphasized the importance of using technological advancements to detect potential weaknesses in the examination system's cybersecurity and noted that there was no systematic breach of the examination papers, with leaks limited to specific locations in Patna and Hazaribagh. 已经建议国家测试局处理其结构过程并改进其总体运作。 The National Testing Agency (NTA) has been advised to address its structural processes and improve its overall functioning.