印度空军直升机和救援队从Uttakhand的Kedarnath公路撤离500多名受困朝圣者。 Indian Air Force helicopters and rescue teams evacuate over 500 stranded pilgrims from Kedarnath trek route in Uttarakhand.
印度空军Chinook和MI17直升机在Uttakhand联合救援工作,沿雨灾的Kedarnath公路撤离500多名受困朝圣者。 Indian Air Force Chinook and MI17 helicopters joined rescue efforts in Uttarakhand, evacuating over 500 stranded pilgrims along the rain-damaged Kedarnath trek route. 星期五,MI17空运了10名朝圣者,在向总理办公室提供最新情况后,部署了Chinook和MI17直升机,以加快进行中的救援行动。 The MI17 airlifted 10 pilgrims on Friday, while the Chinook and MI17 helicopters were deployed to accelerate ongoing rescue operations, following an update on the situation provided to the Prime Minister's Office. NDRF和SDRF人员协助疏散，3,000多名朝圣者通过空中和地面行动安全撤离。 NDRF and SDRF personnel assisted in the evacuations, with over 3,000 pilgrims safely evacuated through aerial and surface operations.