一个人在托顿堡地铁站附近被一辆地铁列车致命击中,造成服务中断和延误。 A person was fatally struck by a Metro train near Fort Totten Metro Station, causing service disruptions and delays.

在托顿堡地铁站附近,一辆地铁列车致命击中一人,导致绿线列车在托顿堡地铁站和乔治亚大道站之间的单一轨道系统上运行,每12分钟提供一次服务。 A person was fatally struck by a Metro train near Fort Totten Metro Station, causing Green Line trains to run on a single-track system between Fort Totten and Georgia Avenue stations, with every 12-minute service. D.C. 消防和环境监测系统官员参与恢复工作。 D.C. Fire and EMS officials are engaged in recovery efforts. 这一事件发生在Bowser市长宣布的热热紧急情况期间,导致火车两侧都出现延误。 Trains are experiencing delays in both directions due to the incident, which occurred during a heat emergency declared by Mayor Bowser.