安大略卫生部长宣布1 200万美元用于湖脊健康,以制定达勒姆地区保健十年总计划,包括新建惠特比医院。 Ontario Health Minister announces $12m for Lakeridge Health to develop a 10-year masterplan for Durham region healthcare, including a new Whitby hospital.

安大略卫生部长西尔维娅·琼斯宣布,将在10年内在惠特比新建一所医院并投入运营。 Ontario Health Minister Sylvia Jones announced a new hospital in Whitby will be built and operational within 10 years. 该省向湖脊保健公司提供了1 200万美元,用于制定达勒姆地区保健项目的总计划,包括重建的鲍曼维尔医院的300张新床位和皮克林的一个新的高级后护理设施。 The province provided Lakeridge Health with $12m to work on a masterplan for Durham region healthcare projects, including 300 new beds at the redeveloped Bowmanville hospital and a new post-acute care facility in Pickering. 省级供资旨在弥补复杂的持续护理和康复服务方面的差距。 The provincial funding aims to address gaps in complex continuing care and rehabilitation services.