诺基安轮胎公司为罗马尼亚的一个零排放轮胎厂获得150万欧元欧洲国际投资银行贷款,该厂定于2027年完工。 Nokian Tyres receives €150M EIB loan for a zero-emissions tire plant in Romania, set to complete in 2027.

设在芬兰的Nokian Tyles公司接受欧洲国际银行为罗马尼亚一家零排放轮胎厂提供的150万欧元贷款。 Nokian Tyres, a Finland-based company, receives a €150M loan from EIB for a zero-emissions tire plant in Romania. 该设施定于2027年完工,每年将生产600万个轮胎,并创造500个就业机会。 The facility, set to complete in 2027, will produce 6 million tyres annually and create 500 jobs. 这是世界上第一个在没有排放二氧化碳的情况下制造客车轮胎的国家,其目的是减少该行业对环境的影响,支持欧洲国际投资银行的气候行动、区域发展和欧盟的社会凝聚力。 It's the world's first to manufacture passenger car tyres without emitting CO2, aiming to reduce the environmental impact of the industry and support EIB's climate action, regional development, and social cohesion in the EU.