香港政府为Kwu Tong North和Fanling North两座新公屋进行命名竞赛。 Hong Kong government conducts a naming contest for two new public housing estates in Kwu Tong North and Fanling North.
香港政府邀请市民透过北都市协调办公室及住房管理局举办的北都市地产命名竞赛, Hong Kong's government invites public to propose Chinese names for two new public housing estates in Kwu Tong North and Fanling North New Development Areas via the Northern Metropolis Estate Naming Competition, organized by the Northern Metropolis Coordination Office and Housing Authority. 比赛从8月1日至9月15日举行,获奖者每人获得3 000港元。 The contest runs from August 1 to September 15, with winners receiving HK$3,000 each. 胜诉建议可作为定于2026-2027年完成的破产财产的正式名称。 Winning proposals may be used as official names for the estates, scheduled for completion in 2026-2027.