麦迪逊警方正在寻找 Snapchat 策划的自行车道抢劫和性侵犯案的嫌疑人。 Madison Police search for suspects in a Snapchat-arranged robbery and sexual assault on a bike path.

麦迪逊警方正在搜寻两起独立事件的嫌疑人。 Madison Police are searching for suspects in two separate incidents. 在一起案件中，三名青少年通过 Snapchat 安排了一场鞋子销售后，涉嫌抢劫一名男子。 In one case, 3 teens allegedly robbed a man after arranging a shoe sale over Snapchat. 另一起案件中，一名嫌疑人因于周六上午 10:15 左右在卡彭特街附近的北侧自行车道上实施性侵犯而被通缉。 In another, a suspect is sought for a sexual assault on North Side bike path near Carpenter Street around 10:15 a.m. on Saturday. 有人看到嫌疑人在该地区骑着电动滑板。 The suspect was seen riding an electric skateboard in the area. 任何了解相关信息的人都可以联系麦迪逊地区犯罪制止热线。 Anyone with information is asked to contact Madison Area Crime Stoppers.