一名 33 岁男子在夏洛茨维尔东市场街 100 号街区遭枪击；警方正在调查。 33-year-old man shot in Charlottesville's 100 block of East Market Street; police investigating.

夏洛茨维尔东市场街 100 号街区凌晨发生枪击事件，一名 33 岁男子情况稳定。 33-year-old man in stable condition after early morning shooting in Charlottesville's 100 block of East Market Street. 警方正在对这一孤立事件展开调查。 Police investigating incident as isolated. 受害者的朋友向警方报警，随后找到了受害者。 Victim located by a friend who flagged down officers. 寻求公众帮助，获取有关 Market St 100 街区、1st St N 100 街区或 Main St 100 街区地区的信息或录像。 Seeking public assistance for information or footage in the areas of 100 block of Market St, 100 block of 1st St N, or 100 block of Main St.