美国联邦政府向 19 个沿海社区拨款 5.75 亿美元用于基于自然的防洪措施,优先考虑美洲原住民、城市和服务不足的地区。 The US federal government allocates $575m to 19 coastal communities for nature-based flood prevention, prioritizing Native American, urban, and underserved areas.
美国联邦政府向 19 个沿海社区拨款 5.75 亿美元,帮助他们采取基于自然的预防措施抵御气候相关的洪水和灾害。 The US federal government is granting $575m to 19 coastal communities to help them use nature-based preventive measures against climate-related flooding and disasters. 美国国家海洋和大气管理局(NOAA)宣布的这笔资金将优先用于经常遭受洪水、野火和其他天气相关事件袭击的美洲原住民、城市和服务不足的地区。 The funding, announced by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), will prioritize Native American, urban, and underserved areas frequently hit by floods, wildfires, and other weather-related incidents. 这些项目包括斥资超过 7200 万美元在新泽西州建设“活海岸线”,使用当地植物、牡蛎礁和其他天然材料来恢复和保护海滨。 The projects include over $72m for "living shorelines" in New Jersey, using native plants, oyster reefs, and other natural materials to restore and protect waterfronts.