西班牙警方在巴塞罗那港口查获了藏在米袋中的约4吨可卡因,捣毁了一个横跨西班牙、巴拉圭和英国的犯罪网络。 4 tons of cocaine hidden in rice sacks seized by Spanish police at Barcelona's port, dismantling a crime network spanning Spain, Paraguay, and Britain.
西班牙警方在巴塞罗那港口查获了4吨隐藏在米袋中的可卡因,捣毁了一个在西班牙、巴拉圭和英国活动的犯罪网络。 Spanish police seized 4 tons of cocaine concealed in rice sacks at Barcelona's port, dismantling a crime network operating in Spain, Paraguay, and Britain. 毒品走私者在巴拉圭加工可卡因,并将其藏匿在米袋内的塑料袋中。 The drug smugglers processed the cocaine in Paraguay and concealed it in plastic bags inside sacks of rice. 除巴塞罗那的查获行动外,巴拉圭和英国当局还在单独的突袭行动中查获了另外 5 吨毒品。 In addition to the Barcelona seizure, authorities in Paraguay and Britain confiscated another 5 tons in separate raids. 包括涉嫌主谋在内的两名嫌疑人在巴拉圭被捕。 Two suspects, including the alleged ringleader, were arrested in Paraguay.