香港成立数码政策办公室,以数据驱动政策,提升政府效率和服务。 Hong Kong establishes Digital Policy Office to enhance government efficiency and services with data-driven policies.
香港在创新、科技及工业局下设立数码政策办公室(DPO)。 Hong Kong establishes Digital Policy Office (DPO) under Innovation, Technology & Industry Bureau. DPO 旨在通过数据驱动、以人为本和基于结果的数字政策来提高政府效率和服务。 The DPO aims to enhance government efficiency and services with data-driven, people-centric, and outcome-based digital policies. 它包含三个分支:数字政府、数据治理和数字基础设施。 It comprises three branches: Digital Government, Data Governance, and Digital Infrastructure. 这些部门将制定政策和举措,推进数字政府,并促进先进信息技术在公共服务中的应用。 The branches will develop policies and initiatives, advance digital government, and promote advanced info tech use in public services.