加尔各答 Dhanadhanya 礼堂的临时大门在一场文化活动期间倒塌，造成两人受伤。 Temporary gate collapse at Dhanadhanya Auditorium in Kolkata during a cultural event, injuring two people.

在西孟加拉邦首席部长玛玛塔·班纳吉 (Mamata Banerjee) 出席的一场纪念传奇演员乌塔姆·库马尔 (Uttam Kumar) 逝世 44 周年的文化活动期间，加尔各答 Dhanadhanya 礼堂的一扇临时大门倒塌。 A temporary gate collapsed at Dhanadhanya Auditorium in Kolkata during a cultural event attended by West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee, commemorating legendary actor Uttam Kumar's 44th death anniversary. 事件造成至少两人受伤，伤者被送往SSKM医院。 The incident injured at least two people, who were taken to SSKM Hospital. 此次活动由西孟加拉邦信息和文化事务部组织举办。 The event was organized by the West Bengal Information and Cultural Affairs Department.