法国左翼新人民阵线推选露西·卡斯泰为总理候选人，以打破政治僵局。 Leftist New Popular Front in France selects Lucie Castets as prime minister candidate to end political deadlock.
法国左翼政党新人民阵线在最近的立法选举中赢得了最多席位，该党已宣布推选露西·卡斯泰为总理候选人。 France's leftist New Popular Front, which won the most seats in recent legislative elections, has announced Lucie Castets as their candidate for prime minister. 卡斯泰是一名经验丰富的公务员，在打击财政和金融欺诈方面经验丰富，被提名为可能结束数周政治僵局的领导人。 Castets, a seasoned civil servant with experience in fighting fiscal and financial fraud, has been proposed as a leader who could potentially end weeks of political deadlock. 由四个左翼政党组成的执政联盟对卡斯泰领导政府的能力充满信心，并指出她拥有丰富的经验并致力于公共服务。 The coalition, comprising four leftist parties, expressed confidence in Castets' ability to lead the government, citing her extensive experience and commitment to public service.