一名 38 岁的男子在帕帕努伊被捕，他携带一把短筒猎枪、大麻和甲基苯丙胺；面临与持有枪支和毒品犯罪相关的指控。 38-year-old man arrested in Papanui with a sawn-off shotgun, cannabis, and methamphetamine; faces charges related to firearm possession and drug offenses.

警方在不到 10 分钟的时间内就在帕帕努伊逮捕了一名 38 岁的男子，他携带一把短筒猎枪、大麻和甲基苯丙胺。 Police apprehended a 38-year-old man in Papanui with a sawn-off shotgun, cannabis, and methamphetamine in under 10 minutes. 罪犯将因非法持有枪支、准备犯罪和毒品犯罪等罪名出庭受审。 The offender will appear in court on charges of unlawful firearm possession, preparing to commit a crime, and drug offenses. 基督城地铁应急经理、督察 Leairne Dow 表示，警方的职责是追究危险罪犯的责任，特别是那些危害社区安全的罪犯。 The Christchurch Metro Response Manager, Inspector Leairne Dow, said police work to hold dangerous offenders accountable, especially those who endanger community safety.