市长迈克·杜根 (Mike Duggan) 和议员玛丽·沃特斯 (Mary Waters) 提议修改底特律的租赁法规，以改善租户的居住条件，重点解决老旧房屋的含铅油漆问题。 Mayor Mike Duggan and Councilmember Mary Waters propose changes to Detroit's rental ordinance to improve living conditions for renters, focusing on lead paint issues in older homes.

市长迈克·杜根 (Mike Duggan) 和议员玛丽·沃特斯 (Mary Waters) 提议修改底特律的租赁法规，以改善租房者的居住条件，因为目前该市 80,000 多处租赁房产中只有 10% 符合规定。 Mayor Mike Duggan and Councilmember Mary Waters propose changes to Detroit's rental ordinance to improve living conditions for renters, as only 10% of the city's 80,000+ rental properties are currently in compliance. 新提案旨在让房东更容易修缮房屋，增加对不修缮房屋者的处罚，并改革底特律的托管计划。 The new proposal aims to make it easier for landlords to repair their homes, increase penalties for those who do not, and revamp Detroit's escrow program. 这些努力旨在解决老旧房屋含铅油漆等问题，这些问题影响了该市众多儿童。 These efforts address issues such as lead paint in older homes, which affect numerous children in the city.