印度同意考虑在 18 个月内向不丹提供 150 亿印度卢比的经济刺激计划。
India agrees to consider providing ₹1,500 crore economic stimulus to Bhutan over 18 months.
经过印度外交大臣维克拉姆·米斯里 (Vikram Misri) 与不丹外交大臣奥姆·白玛·雀登 (Aum Pema Choden) 的讨论,印度同意考虑在未来 18 个月内向不丹提供 150 亿印度卢比的经济刺激计划。
India has agreed to consider providing ₹1,500 crore in economic stimulus to Bhutan over the next 18 months, following discussions between Indian Foreign Secretary Vikram Misri and Bhutan's Foreign Secretary Aum Pema Choden.
经济援助将助力不丹的发展计划,重点关注连通性、基础设施、文化遗产、卫生、教育、能源和技术等领域。
The economic support will aid Bhutan's development plans, with a focus on sectors such as connectivity, infrastructure, cultural heritage, health, education, energy, and technology.
该决定是在“十三五”规划第三次印度与不丹发展合作会谈期间做出的。
The decision was made during the third India-Bhutan Development Cooperation Talks, part of the 13th Five-Year Plan.