日本呼吁加强美军性犯罪案件的信息共享。 Japan calls for improved information sharing on US military sex crime cases.
日本要求中央政府更好地共享信息，以应对日益增多的涉及美国军事人员的未披露性犯罪案件。 Japan demands better information sharing from the central government over the rising number of undisclosed sex crime cases involving US military personnel. 自1989年至今年5月，日本共发生166起美军及美军相关人员性犯罪案件，其中冲绳地区发生16起。 From 1989 to May this year, a total of 166 sex crime cases by US servicemen and those connected to the US military were recorded in Japan, with Okinawa recording 16 cases. 这些案件包括 91 起非自愿性交案件和 75 起未经同意的猥亵案件。 The cases included 91 instances of nonconsensual intercourse and 75 cases of indecency without consent.