在英国利兹，哈雷希尔斯一夜混乱中，一辆双层巴士被焚毁，警方面临暴徒的围攻。 In Leeds, UK, a double-decker bus was set on fire and police faced aggressive crowds during a night of chaos in Harehills.

周四晚上，英国利兹的 Harehills 地区爆发暴力事件，陷入一夜混乱。 On Thursday evening, Leeds, UK experienced a night of chaos as violence erupted in the Harehills area. 一辆双层巴士被点燃，警察面临愤怒的人群，其中一辆警车被侧翻。 A double-decker bus was set on fire, and police officers faced aggressive crowds that included a police car being turned onto its side. 在伦敦东区，警方干预了商业园区外的一大群男子聚集事件，并逮捕了两人。 In London's East End, police intervened in a large gathering of men outside a business park, resulting in two arrests. 内政大臣伊维特·库珀谴责暴力行为，当局正在调查此事。 Home Secretary Yvette Cooper condemned the violence, and authorities are investigating the incidents.