由于供应链中断等因素,食品杂货价格较 2020 年的水平上涨了 27%,超过了整体通胀率。 Grocery prices increased 27% above 2020 levels, surpassing overall inflation, due to supply chain disruptions and other factors.
自疫情爆发以来,食品杂货价格较 2020 年的水平上涨了 27%,超过了整体通胀率。 Since the pandemic, grocery prices have increased 27% above 2020 levels, surpassing overall inflation. 消费者难以负担食品杂货,导致一些人负债并使用信用卡、储蓄和发薪日贷款。 Consumers struggle to afford groceries, leading some to debt and utilizing credit cards, savings, and payday loans. 劳动力短缺、燃料成本和干旱导致的供应链中断通常被认为是主要原因,但深入调查会发现其他因素在起作用。 Supply chain disruptions due to labor shortages, fuel costs, and droughts are usually cited as the main cause, but a deeper probe reveals other factors at play.