第 1,000 只佛罗里达蚱蜢麻雀在圈养环境中出生，标志着该物种恢复的重要里程碑。 1,000th Florida grasshopper sparrow born in captivity marks a significant milestone in species' recovery.
极度濒危的佛罗里达州蚱蜢麻雀，曾被从野生栖息地驱逐，但在被圈养繁殖后，数量正在恢复。 Critically endangered Florida grasshopper sparrows, once removed from wild habitats, are now rebounding after being bred in captivity. 十只圈养的小麻雀最近被放生在佛罗里达州埃文帕克空军靶场附近。 Ten young sparrows, raised in captivity, were recently released near the Avon Park Air Force Range in Florida. 第 1,000 只麻雀在由州、联邦和私人野生动物管理员组成的庞大团队的精心照料下出生和长大，标志着该物种恢复的重要里程碑。 The 1,000th sparrow born and reared under care of an extensive team of state, federal, and private wildlife caretakers marks a significant milestone in the species' recovery.