49 岁的顶级厨师大师赛参赛者内奥米·波默罗伊 (Naomi Pomeroy) 在威拉米特河 (Willamette River) 漂流时未穿救生衣而溺亡。 49-year-old chef Naomi Pomeroy, Top Chef Masters contestant, drowned in Willamette River while tubing without a life jacket.
49 岁的顶级大厨大师赛参赛选手内奥米·波默罗伊 (Naomi Pomeroy) 在俄勒冈州威拉米特河内漂流时不幸溺水身亡。 49-year-old chef Naomi Pomeroy, a contestant on Top Chef Masters, tragically died in a drowning accident while inner tubing on the Willamette River in Oregon. 波默罗伊没有穿救生衣，当时她和丈夫及一位朋友正在乘船，船队撞上暗礁后在湍急的水流中翻船。 Pomeroy was not wearing a life jacket and was with her husband and a friend when their flotilla flipped in fast-moving currents after hitting a snag. 这位曾获得詹姆斯·比尔德奖的著名厨师因其餐厅 Beast 以及在新冠疫情期间为餐厅提供支持而闻名。 The acclaimed chef, who won a James Beard Award, was known for her restaurant Beast and her role in supporting restaurants during the Covid pandemic.