与青年党有关联的索马里恐怖分子企图越狱，但未遂，造成 8 人死亡。 8 killed in failed Mogadishu prison break attempt by Somali terrorists linked to Al-Shabaab.

索马里恐怖分子在首都摩加迪沙企图越狱，未遂，造成 8 人死亡，其中包括 5 名囚犯和 3 名狱警。 8 killed, including 5 inmates and 3 guards, in a failed prison break attempt by Somali terrorists in Mogadishu, the capital. 与基地组织有关联的青年党囚犯设法获取了武器，并策划了一场越狱计划，最终与监狱部队发生了枪战。 The jailed members of the Al-Shabaab group, linked to Al-Qaeda, managed to acquire weapons and launched a well-planned escape bid, leading to a shootout with prison forces. 这一事件打破了摩加迪沙数周来的相对平静，该地区一直受到伊斯兰激进组织青年党的零星袭击。 The incident interrupted weeks of relative calm in Mogadishu, which has faced sporadic attacks from the Islamic militant group al-Shabab.