AT&T 遭遇数据泄露,影响了几乎所有客户,泄露了 2022 年 5 月至 2023 年 1 月之间的通话和短信记录,涉及安全接入点和执法部门的参与。 AT&T experienced a data breach affecting nearly all customers, compromising call and text records from May 2022 to January 2023, with secured access point and law enforcement involvement.
电信巨头 AT&T 披露,由于第三方云平台未经授权下载数据,导致几乎所有客户的数据泄露。 Telecommunications giant AT&T has revealed a data breach affecting nearly all of its customers, after an unauthorized download of data from a third-party cloud platform. 此次泄密事件发生于 2022 年 5 月至 10 月以及 2023 年 1 月,泄露了包含通话和短信记录的文件,但并不包括通话或消息的内容或敏感的个人信息。 The breach, which spanned from May to October 2022 and January 2023, compromised files containing records of calls and texts, but did not include the content of the calls or messages or sensitive personal information. AT&T 此后展开调查,并寻求网络安全专家的帮助来评估违规的范围和性质。 AT&T has since launched an investigation and enlisted the help of cybersecurity experts to assess the breach's scope and nature. 该公司已确认用于获取信息的数据访问点已经得到保护,并正在与执法部门合作,并已逮捕至少一人。 The company has confirmed the data access point used to obtain the information has been secured and is working with law enforcement, resulting in at least one arrest.